L’enseignement bilangue au Collège Jacques Brel
Qu’est-ce que c’est ?
La possibilité pour votre enfant d’apprendre deux langues vivantes, l’allemand (3h) et l’anglais (3h), dès la 6e.
Pour qui ?
Pour tous les élèves motivés et intéressés par l’apprentissage des langues étrangères. L’enseignement bilangue est ouvert à tous y compris les élèves n’ayant jamais fait de l’allemand en primaire.
Pourquoi?
L’allemand et l’anglais sont deux langues « cousines » De nombreux mots, expressions ou structures se ressemblent. Apprendre l’allemand facilite l’apprentissage de l’anglais et inversement.
En 6e, les enfants apprennent vite, ils sont vifs et curieux. C’est l’âge idéal pour débuter l’apprentissage de la deuxième langue étrangère.
Important : Le choix de l’allemand en bilangue se fait en entrant en 6e. L’allemand ne peut pas être commencé en 5ème.
Quels avantages ?
Plus de temps pour apprendre une autre langue vivante au collège et la possibilité de participer à un échange de groupe en 4e/3e avec notre établissement partenaire en Bavière « Gymnasium Dinkelsbühl » ou de participer à un échange individuel de 2/3 mois dans le cadre du programme « Brigitte Sauzay ».
Quel enseignement ?
Langue logique et claire enseignée comme véritable outil de communication avec des méthodes modernes (enseignement ludique – apprentissage de chansons, visionnage de vidéos et films récents, échange virtuel sur la plateforme eTwinning avec des établissements allemands, etc.).
Dans quel but ?
Apprendre l’allemand, c’est utile. C’est la langue la plus parlée en Europe. L’Allemagne est le premier partenaire économique et politique de la France et la 4e économie mondiale. L’allemand est un atout majeur pour un avenir professionnel, car selon Pôle emploi, c’est la langue la plus demandée sur le marché de travail après l’anglais.
=> pour plus d’info :
Présentation de l’allemand
www.youtube.com/watch => diaporama sur l’allemand fait par Mme Charvolin
https://www.goethe.de/ins/fr/fr/spr/wdl/wem.html => brochures interactifs du Goethe-Institut
https://www.goethe.de/ins/fr/de/spr/wdl/tes.html => vidéos témoignages des apprenants
Présentation de l’allemand : cliquez ici
Vous pouvez aussi consulter la brochure suivante: Brochure ALLEMAND
Cordi‘allemand Mme Thielemann (professeur d’allemand)